ボノ、スティーブ・ジョブズとの(製品の)REDブランドをめぐる争いを振り返り、アップルに更なる努力を促した

  • wviaeu
  • 0 comments
ボノ、スティーブ・ジョブズとの(製品の)REDブランドをめぐる争いを振り返り、アップルに更なる努力を促した

ジュリ・クローバー

先週末、アップルのチーフデザイナー、ジョニー・アイブ氏とミュージシャンのボノ氏がカンヌライオンズ国際クリエイティビティ・フェスティバルに出席し、ボノ氏はエイズ撲滅のための募金活動「(Product)RED」キャンペーンでの功績が認められライオンハート賞を受賞した。

ジョニーブ

アイブ氏とボノ氏は出演中、45分間のインタビューに臨みました。インタビューの全容はまだ公開されていませんが、カンヌは短いハイライト動画を公開しており、最初の2分間はボノ氏が登場しています。このCMでボノ氏は、(Product) REDの開発でスティーブ・ジョブズ氏と仕事をした経験について語り、(Product) REDのロゴの一部である括弧についてジョブズ氏と交わしたある会話を詳しく語っています。

ジョブズは当初、ロゴの邪魔にならないように括弧を使わないようにしたかったが、ボノとの意見の相違と少し考えた後、括弧を使うことに同意したが、アップルストアでは決して使わないことにした。

Adweekが述べているように、アイブ氏とボノ氏は古くからの友人であり、Apple 社は長年にわたり (RED) と協業してきたが、ボノ氏はステージ上で、Apple 社がこのプロジェクトに静かに関与していることや、製品に (RED) ブランドを付けることに消極的であることについて不満を述べた。

ボノは立ち上がって公式の(赤い)iPad カバーを取り出してデバイスを取り外し、非営利団体への唯一の実際の賛同はカバーの内側にあり、そのため常にタブレットに隠れていることを観客に示しました。

「(レッドの)ブランドはどこだ?」と彼はアイブ氏に尋ねた。「誰もそれを見ることはできない。これは謙虚さの暴走だ。これがアップルのやり方だ。まるでカルト宗教のようだ。」

アイブ氏はボノ氏の軽蔑にも動じない様子で、Appleと(RED)は強い提携関係にあると指摘した。「2006年に(RED)製品をnanoという1つの製品からスタートしましたが、今では6つ以上も展開しています。私たちにとって本当に特別な経験です。」

Apple は (RED) との提携を通じて、(RED) iPod nano および shuffle、iPad Smart Cover、iPhone バンパー、iPhone 5s ケースをリリースしており、それぞれの売上の一部は直接慈善団体に寄付されている。

昨年、アイブはデザイナーのマーク・ニューソンとタッグを組み、サザビーズのオークションで複数のユニークな製品を制作しました。収益は(RED)に寄付されました。純金製のEarPodsや赤いMac Proなど、様々なアイテムがオークションに出品され、約1,300万ドルの落札額を記録しました。

Appleはこれまでに(Product) REDのために約7,000万ドルの資金を集めており、その全額がアフリカのHIV/AIDSプログラムに寄付されています。インタビュー全文は将来カンヌで公開される予定ですが、それまでの間、Storifyで作成されたスライドショーでイベントのハイライトをご覧ください。

注:このトピックに関する議論は政治的な性質を持つため、このスレッドは「政治、宗教、社会問題」フォーラムに配置されています。フォーラムメンバーとサイト訪問者は誰でもこのスレッドを閲覧・フォローできますが、投稿は100件以上の投稿があるフォーラムメンバーのみに制限されています。

人気のストーリー

iOS 26.1からiOS 26.4では、iPhoneに以下の新機能が追加されます

2025年10月1日水曜日午後1時26分(PDT)ジョー・ロシニョール

iOS 26は先月リリースされましたが、ソフトウェアの進化は止まることなく、iOS 26.1のベータテストはすでに開始されています。iOS 26.1では、Apple Intelligenceと対応AirPodsのライブ翻訳が追加の言語で利用可能になったほか、Apple Music、カレンダー、写真、Safariにもいくつかの小さな変更が加えられています。今後のバージョンでは、さらに多くの機能と変更が予定されています。

ガーマン氏:ジョン・ターナス氏が次期CEOに就任し、アップルの経営陣の大刷新が迫る

ブルームバーグのマーク・ガーマン記者によると、アップルは10年以上ぶりの大規模な経営陣交代を迎えている。複数の上級幹部が退任の準備を進め、CEOのティム・クック氏が次世代のリーダー育成に着手している。ガーマン氏は自身のニュースレター「Power On」の最新号で、数年にわたりクック氏の後継者候補と目されていたジェフ・ウィリアムズ氏が…

新型iPhoneの需要は1機種を除いて「予想を上回る」

2025年10月2日木曜日午前7時26分(PDT)ジョー・ロシニョール

iPhone 17シリーズの発売から約2週間後、投資銀行モルガン・スタンレーのアナリストは、Appleのオンラインストアにおける出荷予定の延長とAppleのサプライチェーンから収集した情報に基づき、同機種の需要は「当初の予想よりもやや強まっている」と述べた。iPhone 17、iPhone 17 Pro、…の初期需要は堅調だった。

iOS 26ではiPhoneに200以上の新機能と変更点が追加されます

2025年10月4日土曜日午前8時19分(太平洋夏時間)ジョー・ロシニョール

Appleのウェブサイトでは、先月リリースされたソフトウェアアップデートに含まれる約200の新機能と変更点(PDFファイル)のリストが公開されています。AppleはiPadOS 26とmacOS Tahoeについても同様のリストを公開しています。iOS 26はiPhone 11以降と互換性があります。アップデートをインストールするには、iPhoneの設定アプリを開き、「一般」をタップし、「ソフトウェアアップデート」をタップしてください。以下に、特に注目すべき8つの機能と変更点をご紹介します。

M5 MacBook Air:発売日、機能、パフォーマンス予測

2025年10月3日金曜日午前3時39分PDT ティム・ハードウィック

MacBook AirはAppleの最も人気のあるノートパソコンです。薄型でファンレス、そしてAppleシリコンの効率性により静音性に優れたマシンです。M4モデルはそれほど古いモデルではありませんが、すでに後継機に注目が集まっています。Appleは新製品の発売を事前に発表することはありませんが、Appleのシリコンロードマップを見れば、今後の展開を驚くほど明確に予想することができます。

Apple、iOS 26.1でアラームを修正

2025年10月6日月曜日午前11時56分PDT ジュリ・クローバー

iOS 26.1のベータ2で、AppleはiPhoneに設定されているアラームのデザインを更新し、以前よりも解除しにくくなりました。iOS 26.1ベータ2では、アラームを停止するには、単純なタップではなく、新しい「スライドして停止」ジェスチャーが必要になります。アラームをスヌーズするには引き続きタップできますが、完全にオフにするにはスワイプする必要があります。タップからスライドジェスチャーへの移行は…

Apple、iCloudストレージを有料利用するiPhoneユーザー向けの5つの特典を発表

Appleは先月新型iPhoneを発売した後、サービス収益の拡大を目指し、ホームページに目立つバナーを掲載してiCloud+のプロモーションを行っています。iCloud+のすべてのプランには、ストレージ容量の増加に加え、iPhoneユーザー向けの5つの特典が含まれています。ちなみに、iCloudには5GBのストレージが無料で含まれています。追加のストレージが必要な場合は、iCloud+プランに加入する必要があります。米国では、価格は…

iPad Mini 8が近日登場:予想される機能とリリーススケジュール

2025年10月6日月曜日午前5時05分PDT ティム・ハードウィック

ブルームバーグのマーク・ガーマン氏によると、新型iPad miniは「間違いなく」登場する。では、Appleが1年前に発売したiPad mini 7の後継機には何が期待できるのだろうか? プロセッサとパフォーマンス Appleは、A19 Proチップを搭載した次世代iPad mini(コードネームJ510/J511)を開発中であることが、Appleが誤って公開したコードから発見された情報から明らかになった。