数週間前、Appleと共同で開発された、新型MacBook Proと組み合わせるLGの新しい27インチUltraFine 5Kディスプレイを検証しました。鮮明で広々としたRetinaディスプレイを備えた高品質な画面ですが、全体的なデザインは、特にAppleのデザイン基準との比較において、賛否両論の反応を引き起こしています。
UltraFine 5Kは標準価格1299ドル、Appleの割引価格974ドルでさえも、決して安いディスプレイではありません。より小型の21.5インチUltraFine 4Kは、暫定価格524ドルで、ピクセル数や機能を多少犠牲にしても構わないユーザーにとっては魅力的かもしれませんが、市場には他にもUltra HDや4Kの選択肢がいくつかあり、そのいくつかは11月中旬にまとめました。
これらの選択肢の中で、USB-C接続対応のUltra HD（3840x2160）ディスプレイとして最も人気が高いのは、LGの27インチ27UD88です。すっきりとしたデザイン、映り込みを抑えるマット仕上げ、そしてUltraFineシリーズよりも幅広い接続オプションを備えています。27UD88のIPSディスプレイは、sRGBスペクトルの99%カバー率、5msの応答時間、60Hzのリフレッシュレートをサポートしています。
UltraFine ディスプレイと同様に、27UD88 の USB-C 接続の主な利点の 1 つは、データ、ビデオ、さらには電力を 1 本のケーブルで転送できることです。また、27UD88 は USB-C 経由で最大 60 ワットの電力を供給し、ノートパソコンに電力を供給します。
これはUSB-C搭載のMacBookまたは13インチMacBook Proにフル充電するには十分ですが、負荷状況に応じて最大85ワットを消費する15インチMacBook Proには不十分です。そのため、15インチMacBook Proを軽い使用状況やスリープ状態で使用する場合、あるいはゆっくりと充電するには十分かもしれませんが、マシンを激しく使用するとバッテリーが徐々に消耗する可能性があります。そのため、MacBook Proに電力を供給するには、標準のMacBook Pro電源アダプタをマシンの別のUSB-Cポートに接続して使用する必要があります。
設定
27UD88の組み立ては、UltraFineの「机に置いて電源プラグを差し込む」ほど簡単ではありませんが、それでも非常に簡単で、他のLGディスプレイと似ています。ディスプレイパネルの背面にアームをはめ込むだけです（VESAマウント用のプレートを背面に取り付けることもできますが、プレートは付属していません）。次に、湾曲した脚をアームの底部に数本のネジで取り付けます。ネジはドライバー、コイン、あるいは付属のグリップリングを使って手で簡単に締めることができます。
組み立てると、ディスプレイは机の上にしっかりと固定され、ぐらつきもほとんどありません。高さ調整は工具不要で、パネルの上下をつかんで上下に110mmの範囲でスライドさせるだけです。傾き調整は片手で簡単に行え、-3度から+20度まで自由に調整できます。ディスプレイアームの下部には、ケーブルをすっきりとまとめられる小さなクリップが付いています。
ディスプレイ解像度
27UD88は箱から出してすぐにmacOSで使用でき、接続するとすぐにシステム環境設定で使用可能なディスプレイとして登録されます。他のディスプレイと同様に、Appleはテキストやユーザーインターフェース要素を大きく表示したい場合と、デスクトップ上の使用可能なスペースを広くしたい場合に応じて、解像度を簡単に調整できるようにしています。
新型MacBook Proのデフォルトモードは、60Hzで動作する1920x1080のRetinaディスプレイです。これにより、最近の多くのMacでユーザーが慣れ親しんでいる鮮明なテキストと画像が表示されますが、27インチディスプレイであることを考えると、このモードでは多くのユーザーが少し大きすぎると感じるでしょう。Retinaディスプレイではない高解像度のデスクトップをご希望の場合は、2560x1440、3008x1692、3360x1890、そしてフルサイズの3840x2160のスケーリングオプションをご利用いただけます。環境設定で「オプションキー」を押しながら「スケーリング」ラジオボタンをクリックすると、3200x1800や1680x945から1152x648までの低解像度など、さらに多くのオプションが表示されます。
長年、私のメインモニターは27インチ、2560x1440解像度のApple Thunderbolt Displayだったので、このサイズのデスクトップにすっかり慣れてしまいました。そのため、Retina 2560x1440解像度のUltraFine 5Kは私の環境にぴったりでした。27UD88はピクセルサイズが少し大きいため、1920x1080のRetina解像度ではデスクトップが大きすぎると感じてしまい、おそらく他の多くのユーザーもそう思うでしょう。
UltraFine 5K（左）と27UD88（右）
その結果、このディスプレイは2560x1440のスケーリング設定で最も快適に感じています。これはUltraFine 5K（そして以前使っていたApple Thunderbolt Display）のデスクトップサイズと一致するため、MacBook Proに接続したUltraFineと27UD88の両方をテストする際に、ディスプレイ間で一貫性を保つことができます。つまり、27UD88では1920x1080 Retinaディスプレイほどの鮮明さは得られませんが、スムージングは十分に優れているため、私の視聴距離ではすべてが十分に鮮明に見えます。
2016年モデルのMacBookでは、ディスプレイはRetina 1920x1080のデスクトップにデフォルト設定されます。macOS Sierraではディスプレイは60Hzで動作しますが、El Capitanではハックを適用しない限り30Hzでしか動作せず、高解像度オプションもすべて利用できません。
表示品質
27UD88のスペックによると、最大輝度は350ニットで、Apple MacBook ProやUltraFineディスプレイの500ニットよりも大幅に低いです。必要な輝度レベルはユーザーの好みや周囲の環境によって大きく異なりますが、私は通常、ディスプレイはかなり明るい方が好みなので、このディスプレイをMacBook Pro、特にUltraFine 5Kと並べると、その違いがはっきりと分かります。普段から輝度を少し下げているのであれば、27UD88も問題なく合わせられるはずですが、明るいディスプレイを好む場合は注意が必要です。
この製品はsRGBスペクトルの99%カバー率と10ビットカラーを備えたIPSパネルです。そのため、UltraFineディスプレイやAppleの最新Macに搭載されているDCI-P3広色域、あるいは他の広色域ディスプレイに搭載されているAdobe RGBサポートは備えていません。そのため、一部の色において広色域ディスプレイほどの「ポップ」な表現は感じられないかもしれませんが、一般的な用途であれば問題ありません。プロフェッショナルユーザー以外では、sRGBは依然として主流の規格であり、このディスプレイはsRGB規格内で正確な色再現を提供します。
正直に言うと、私はグラフィックデザインやビデオ制作のプロではないので、デスクトップを拡張し、様々な周辺機器を簡単に接続したいと考えている一般ユーザーの視点です。その点では、この製品のディスプレイ品質は十分に満足できるもので、良好な色再現性、均一なバックライト、そしてしっかりとした黒レベルを備えています。デフォルトの色温度は冷たすぎると感じる人もいるかもしれませんが、キャリブレーションオプションを使えば好みに合わせてカスタマイズできます。この点については後ほど詳しく説明します。
垂直方向
27UD88 は、標準的な水平方向のディスプレイに加えて、垂直方向のセットアップを好むユーザーのために垂直方向にも簡単に変換できます。この機能は、UltraFine 5K ディスプレイでは提供されていません。
繰り返しになりますが、工具は必要ありません。ディスプレイの高さが十分でクリアランスが確保できることを確認し、90度回転させるだけです。その後は、Appleのディスプレイ環境設定でメニューを選択するだけで、縦向きディスプレイに切り替えることができます。
品質と外観
見た目は主観的な要素であり、金属製の脚とマットブラックのプラスチック筐体、そしてかなり厚めのベゼルを備えたUltraFine 5Kについては、様々な意見が寄せられています。一方、27UD88は、同社の他のディスプレイに似た、やや方向性を変えたデザインです。オールプラスチックの筐体に、シルバーのアームと、ブラッシュドアルミを思わせるアーチ型の脚がアクセントになっています。スタンドのデザインは確かに目を引くもので、プラスチック製でありながら、しっかりとした安定性も備えています。
ディスプレイパネルの縁のベゼルは、上部と側面では約5/16インチ（約1.7cm）とかなり薄く、下部ではプラスチック製の別パーツによって3/4インチ（約1.7cm）強に突き出ています。ベゼルの外側の縁に銀色のプラスチックの帯があり、少しコントラストが効いていてスタンドとの調和も取れていますが、ベゼルがかなり目立っています。UltraFineディスプレイでは、黒一色のベゼルはサイズが大きくても目立たない傾向がありますが、UltraFineディスプレイでは目立ちません。
ディスプレイとサポートアームの背面は、光沢のある明るい白色のプラスチック製です。このデザインはユーザーから様々な反応を招きますが、ケーブルを抜き差しする稀な機会を除けば、背面を見る機会は多くありません。
全体的な造りは良さそうですが、筐体はオールプラスチック製なので、調整時に多少のきしみ音がします。作業台が少しでも揺れると、パネルが振動で少しぐらつくことがあります。これはおそらく、垂直方向への設置を可能にするヒンジ設計によるものでしょう。しかし、私の重厚なコーナーデスクでは、ほぼ安定しています。
ポート
Thunderbolt 3またはUSB-C入力を1つしか搭載していないUltraFineディスプレイとは異なり、27UD88はUSB-Cポートに加え、背面に複数の接続ポートを搭載しています。USB-Cポートは、ビデオ、オーディオ、データ、そしてノートパソコンに最大60ワットの電力を供給できる1本のケーブルで接続できます。USB-Cに加え、27UD88はDisplayPort入力を1つとHDMI入力を2つ搭載しており、ケーブルボックス、Apple TV、その他のデバイスなどの追加ソースを接続して代替入力として使用したい場合に便利です。
ディスプレイ背面のアームアタッチメントとポート
ダウンストリーム側では、27UD88は小型USBハブとして機能し、最大5V/1.5Aの充電電力を備えたUSB Type Aポートを2つ備えているため、モバイルデバイス、有線キーボードやマウス、その他のアクセサリを接続できます。USB-Aポートは正式にはUSB 3.0ですが、ディスプレイをコンピューターに接続し、ディスプレイのピクセルを駆動するためにUSB 3.0レーンを使用し始めると、周辺機器への接続速度はせいぜいUSB 2.0レベルにしかならないことにすぐに気付くでしょう。
例えば、USB 3.0対応の外付け5400rpmハードドライブを2016年モデルのMacBook Proに直接接続したところ、読み書き速度は100MB/秒をわずかに上回りました。これは、オーバーヘッドやその他の制限を考慮すると、USB 3.0ドライブとしては期待通りの速度です。しかし、同じドライブを27UD88経由で接続すると、読み書き速度はどちらも約35MB/秒に低下しますが、これはUSB 2.0の一般的な速度範囲とほぼ同じです。これは残念な結果ですが、高解像度ディスプレイ自体がUSB-C経由で必要とする帯域幅の大きさを考えると、LGの責任だけではないかもしれません。
ディスプレイ経由で接続した場合（上）とMacBook Proに直接接続した場合（下）の読み取りおよび書き込み速度
結局のところ、最速のパフォーマンスが必要な場合は、ディスプレイ経由で外付けハードドライブを接続したくないことになりますが、速度がそれほど重要でない他の周辺機器や、時々使用するストレージデバイスには問題ありません。
27UD88には、ディスプレイポートとデータポートに加え、ヘッドフォンジャックと、ディスプレイの電源アダプタ（かなり大型の外付け電源アダプタ）用のDC入力ポートが搭載されています。ディスプレイを机などの大きな固定物に固定したい方のために、モニター背面にはケンジントンロックスロットが搭載されています。
LGは、HDMIケーブル、DisplayPortケーブル、USB-C-USB-Cケーブル、USB-C-USB-Aケーブルを同梱しており、様々な接続構成に対応しています。ただし、USBケーブルの長さは1メートルしかないため、デスクのレイアウトによっては長さが足りない場合があります。より長いケーブルが必要な場合は、USB 3のデータ転送に対応していることを確認してください。例えば、MacBook Proに付属のAppleのUSB-Cケーブルは、充電と低速のUSB 2.0データ転送のみを目的としており、ディスプレイへの接続には適していません。
ジョイスティックボタン
LGの多くのディスプレイと同様に、27UD88にはディスプレイのメニューと電源を操作するためのジョイスティックボタンが1つしかありません。ジョイスティックを左右に動かすと、ディスプレイに有線ヘッドホンや外部スピーカーが接続されている場合の音量調整ができます。ボタンを短く押すと、ディスプレイの設定にアクセスしたり、ディスプレイの電源を入れたりできます。設定画面に入ったら、ボタンを前後左右に動かすとメニューオプションの階層を移動でき、ボタンを押すと選択が確定します。
点灯したジョイスティックボタンと通気口を示す底面図
ボタンを長押しするとディスプレイがオフになりますが、入力が検出されない場合はディスプレイをスリープ状態にする自動省電力モードがあります。ボタン自体は点灯しており、メニューオプションでディスプレイがアクティブなときにライトを常時オンまたはオフにすることができます。暗い部屋で物を探すためにディスプレイの下に少し光を当てたい場合は、オンに設定すると便利ですが、私はオフにしました。
ディスプレイがスリープモードの時もライトが点滅しますが、例えば暗い部屋で眠ろうとしている時など、その明るさは気が散るほどです。残念ながら、このスリープライトを無効にしたり、明るさを調節したりする方法はないようで、ゲストルームも兼ねている自宅のオフィスで誰かが寝る場合は、夜間は必ずディスプレイの電源を切るようにしています。
メニューオプション
メインメニューからは、入力選択、ゲームモードの画質設定、さらに詳細な設定オプションなど、様々な機能に素早くアクセスできます。ゲームモードオプションでは、FreeSync、応答速度、ブラックスタビライゼーションなどの調整を微調整することで、FPS（ファーストパーソンシューティング）やRTS（リアルタイムストラテジー）ゲーム向けに最適化された複数の画質モードに素早くアクセスできます。
ジョイスティックボタンを素早く押すとメインメニューにアクセスできます
より深いメニュー内の「クイック設定」セクションでは、明るさ、コントラスト、ヘッドフォンの音量、入力、および表示比率の設定に簡単にアクセスできます。また、「PBP」(ピクチャー バイ ピクチャー) セクションでは、ディスプレイの左右を入れ替えたり、どの入力のオーディオをヘッドフォン ジャックにルーティングするかなど、適切な設定を使用して、2 つの入力をディスプレイに並べて同時に表示できます。
PBPモードでは、USB-C経由のMacBook ProとHDMI経由のApple TVを並べて表示します。
「画像」セクションでは、プリセットされた最適化された画像モードが幅広く用意されているほか、シャープネス、黒レベル、ガンマ、色温度などを手動で調整してディスプレイをカスタム調整することもできます。
さまざまな画像調整メニュー
手動キャリブレーションオプションには、シャープネス、ブラックスタビライゼーション、RGBバランスの0～100段階のきめ細かな設定に加え、ガンマ、色温度、応答速度のオプションなど、様々な標準設定が用意されています。その他のオプションには、Super Resolution+（LGのアップスケール画像最適化技術）、Ultra HD Deep Color、AMDグラフィックカードのFreeSync同期などがあります。
最後に、メイン メニューの「一般」セクションでは、言語、自動省電力とスタンバイなどに関する設定を行います。
オンスクリーンコントロールアプリ
LGのOnScreen ControlアプリはMacとWindowsで利用可能で、複数のLGモニターや1台のモニター内の複数のウィンドウを様々な方法で管理できます。UltraFine 5Kの記事で紹介したLG Screen Managerアプリと同様に、画面を複数のセクションに分割する画面分割機能があり、ウィンドウをあるセクションから別のセクションにドラッグすると、アプリが自動的に移動してサイズが変更されます。
ディスプレイ設定を備えたオンスクリーンコントロールアプリ
OnScreen Controlでは、27UD88の音量、明るさ、コントラスト、表示比率、画質モード、省電力、応答速度など、UltraFineディスプレイでは利用できない様々なディスプレイ設定をコントロールできます。また、アクティブなアプリに応じて特定の画質モードを設定することもできます。
アプリごとの表示モードは、オンスクリーンコントロールを使用して設定できます。
まとめ
27UD88は、Ultra HDや4K解像度のディスプレイをお探しなら堅実な選択肢ですが、27インチというサイズのため、ピクセル密度はやや中途半端です。Retina 1920x1080のデスクトップでは、画面全体が少し大きすぎます。高解像度のオプションではスケーリングは問題なく機能しますが、Retinaディスプレイならではの鮮明さには多少欠けます。
魅力的なディスプレイです。アーチ型の脚部が、プラスチックのアルミ調仕上げにもかかわらず、すっきりとしたモダンな印象を与えています。ベゼルは上部と側面が薄く、下部のベゼルも非常に狭くなっています。反射を最小限に抑えるマット仕上げを好むユーザーもいるでしょうが、精度の高さから、他の機種に見られる光沢画面を好むユーザーもいるでしょう。
普段からたくさんのデバイスを使っている私にとって、27UD88の豊富な入力はありがたいです。MacBook ProをUSB-Cで、第3世代と第4世代のApple TVをHDMIで接続すれば、必要に応じて簡単に切り替えられます。USB-Aポートは、LightningドックやApple Watchドックをデスクに置いておくのにも便利です。
しかし、大型外付けディスプレイの最大のメリットは高品質な画面であることであり、27UD88とUltraFine 5Kを並べてみると、その点では明らかにUltraFine 5Kが勝者です。UltraFineは、ピクセル数、明るさ、そして広色域の広さで、27UD88よりも明らかに優れています。さらに、コンピューターから直接出力できるよりも力強いサウンドを得るためのスピーカーが搭載されていないこと、そして27UD88はUSB-C経由で15インチMacBook Proに十分な電力を供給できないことを考えると、私にとっての選択は明らかです。UltraFine一択です。
27UD88は決して悪い選択肢ではありません。ニーズや組み合わせるマシン次第ですが、多くのユーザーにとっては非常に優れた選択肢です。UltraFine 5Kよりも数百ドル安く、一部のユーザーが必要とする接続性にもより柔軟に対応しています。これらの要素が重要な場合は、27UD88は間違いなく検討する価値があります。
手頃な価格で見つけることができれば、外付けディスプレイとして非常にバランスの取れた選択肢となります。特に、ディスプレイから十分な電力を供給できる13インチMacBook Proと組み合わせる場合はなおさらです。USB-C規格の普及に伴い、今後さらに多くのディスプレイが登場する見込みですが、市場に出回っているUSB-Cディスプレイの中ではまだ比較的数少ないものの、今後の動向に注目が集まっています。
価格
複数のベンダー間で価格を比較する場合、最もよく目にするモデル番号は27UD88です。これはLGの消費者向け製品で、1年間の保証が付いています。LGは法人顧客向けに27MU88も販売しており、こちらは3年間の保証が付いていますが、それ以外は27UD88と全く同じです。そのため、ベンダー間で価格を比較する場合や、2つのモデルを比較する場合は、保証期間の違いにご注意ください。
27UD88の定価は699ドルですが、この記事の執筆時点では在庫が非常に少なく、多くの小売店で在庫切れとなっています。購入を検討されている方は、在庫状況に十分注意し、すぐに入手できるようにしておきましょう。LGによると、この供給不足は一時的なもので、今後は改善される見込みです。
更新：このレビューは修正され、MacBookはmacOS Sierraではデフォルトでディスプレイを60Hzで動作させることができるようになりました。OS X YosemiteまたはEl Capitanを実行しているマシンは、システムハックを適用しない限り30Hzに制限され、利用可能な解像度の選択肢も少なくなります。
注：LGは、このレビューのためにMacRumorsに27UD88ディスプレイを無償提供しました。その他の報酬は一切受け取っていません。